文化藝術 日本語之美:懂得品味花謝的美,才能更加珍惜花開的燦爛 by 伊藤 由夏 2019-04-01 作者: 伊藤 由夏 2019-04-01 日文中的花開花落,每一種花都有各自的表現方式。在日本文化中,欣賞花開的同時,花謝的淒美也同樣被珍惜,形容花謝的動詞非常豐富多元。懂得品味花謝的美,才能更加珍惜花開的燦爛。 花が終わる時の表現: ? 桜(さくら)は「散る」 ? 梅(うめ)は「こぼれる」 ? 朝顔(アサガオ)は「しぼむ」 ? 雪柳(ユキヤナギ)は「吹雪く」 ? 椿(つばき)は「落ちる」 ? 牡丹(ボタン)は「崩れる」 ? 菊(きく)は「舞う」 伊藤由夏日本語 伊藤 由夏 畢業於淡江大學法文系,無可救藥的文學女子。曾任《薰風》季刊編輯。 上一篇文章 京都祇園祭—綻放於古都盛夏的千年祭典 下一篇文章 東京Business発信:東京的「英語村」 推薦閱讀 尋找豐臣秀吉的足... 2019-04-01 日本麵麵觀 2020-05-05 木下靜涯—最後的... 2020-07-17 鹽月桃甫的失樂園 2020-07-08 台日的鐵窗花因緣 2020-06-04 咖啡店女給—林之... 2020-07-17